ˆ×ŒÜ˜Y‚Æ•S–¼ŽR

ˆ×ŒÜ˜Y‚ÌŽRs‚«—ð@2006”N

“ú–{—L”‚Ì‘½‰J’n‘Ñ
‘å‘äƒPŒ´ŽRi“úoƒ–ŠxE1695mjE2006”N7ŒŽ28“úi‰õ°j

¡ƒƒ“ƒo[F’P“Æ

¡ƒR[ƒXŠT—v‘å‘äƒPŒ´’“ŽÔê(9:42)[“úoƒ–Šx(10:14)[³–Ø—ä(10:27)[³–؃–Œ´(10:46)[”ö˜h’Ò(10:59)[‹Îƒ–Œ´(11:10)[‘åŽÖú°
’‹H(11:20)[o”­(11:36)[’Ý‚è‹´(12:03)[‘å‘äƒPŒ´’“ŽÔê(12:27)[ŠJ‘ñ•ªŠò“_(13:20)[ŠJ‘ñÕ(13:30)[‘å‘äƒPŒ´’“ŽÔê(14:34) Š—v
ŽžŠÔ4Žž52•ª

–kƒAƒ‹ƒvƒX‚Ö‚Ì“oŽR‚ðŒv‰æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA’·ˆø‚­”~‰J‚Ì‚½‚ߊ֓ŒbM‰z’n•û‚Ì“VŒó‚͈«‚­ƒAƒ‹ƒvƒX‚Í‚WŒŽ‚ɉñ‚µ‚Ä“VŒó‚Ì‚æ‚¢ŠÖ
¼’n•û‚Ö‚Æs‚­‚±‚Æ‚É‚·‚éB‰Æ‚ð0Žž30•ª‚Éo”­AŒú–Ø‚©‚ç“Œ–¼‚‘¬‚Éæ‚èˆê˜HŠÖ¼‚ð–ÚŽw‚·B[–é‚Æ‚Í‚¢‚¦‚³‚·‚ª‚É“Œ–¼‚‘¬
Aƒgƒ‰ƒbƒN‚ª‘½‚­‚È‚©‚È‚©‘¬“x‚Íオ‚ç‚È‚©‚Á‚½B“VŒó‚̈«‚¢Ã‰ªŒ§‚𔲂¯–¼ŒÃ‰®‚É“ü‚Á‚½ ‚É’©‚Æ‚È‚èAã‹ó‚É‚Í‹ó‚ªL‚ª‚è–ÚŽw‚·“Þ—Ç•ûŒü‚à°‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B

‘å‘äƒPŒ´ƒAƒ‹ƒoƒ€

ƒJ[ƒiƒr‚Í“Œ–¼ã“¹‚Ì‹TŽR‚h‚b‚ʼnº‚è‚é‚悤ŽwŽ¦‚ª‚ ‚Á‚½‚ªAˆÉ¨Ž©“®ŽÔ“¹‚ð‰º‚è”ö˜h•û–Ê‚©‚ç–kã‚·‚éƒR[ƒX‚ð‘I‚ÔB”ö˜h‚Å
H—¿‚𔃂¢A‚Ü‚½ƒJ[ƒiƒr‚É‹t‚ç‚¢‹·‚¢“¹‚ð‘å‘äƒPŒ´‚Ö‚ÆŒü‚©‚Á‚½B‚»‚Ì“¹‚Í–{“–‚É‹·‚­‚Ä’·‚­“r’†‚ŃJ[ƒiƒr‚É‹t‚ç‚Á‚½‚±‚Æ
‚ðŒã‰÷‚·‚éB‚È‚ñ‚Æ‚©‘å‘äƒPŒ´‚Ì’“ŽÔê‚É’…‚­‚Ɖõ°‚Ì‹‚³‚ª‘Ò‚¿Žó‚¯‚Ä‚¢‚½B

”~‰J‚ª‚Ü‚¾–¾‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢ŠÖ¼‚¾‚ª‚±‚Ì‹‚³‚Í”¼’[‚Å‚Í‚È‚­ŠÖ¼‚É—ˆ‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤uŠÔ‚Å‚ ‚Á‚½BƒrƒWƒ^[ƒZƒ“ƒ^[Žè‘O‚ð¶
‚ÉÜ‚ê‚Ä“úoƒ–Šx‚Ö‚ÆŒü‚©‚¤B•½’R‚Å•à‚«‚â‚·‚¢“¹‚Å‚ ‚èAŒã•û‚©‚ç‚͉Ƒ°˜A‚ꂪ•à‚¢‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚½B“oŽR“¹‚ÌŽüˆÍ‚É‚ÍŒ´¶
—Ñ‚ª—§‚¿•À‚Ñ‚»‚Ì—Ñ°‚É‚Íù‚ª–΂Á‚Ä‚¢‚éB“ªã‚ł̓Zƒ~‚ª‘å‚«‚Ⱥ‚Ŗ‚«”~‰J–¾‚¯^‹ß‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚Á‚½B

‘å‘äƒPŒ´‚ª“ú–{‚Å‚à—L”‚Ì‘½‰J’n‘Ñ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‰R‚̂悤‚È“V‹C‚̉º‚ðs‚­‚ªA‚»‚Ì—zŽË‚µ‚ðŒ´¶—Ñ‚ª‚³‚¦‚¬‚Á‚Ä‚­‚ê
‚éˆ×‰õ“K‚È•à‚«‚𑱂¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B…ê‚ð‰ß‚¬‚é‚ÆŠK’ió‚ÌŠÉ‚â‚©‚È“o‚è‚Æ‚È‚èA‚ä‚Á‚­‚è‚ƈƕ”‚Ü‚Å•à‚¢‚Äs‚Á‚½BˆÆ•”‚É
オ‚é‚Æ“W–]‘䂪‚ ‚è”ö˜h•û–Ê‚ªŒ©‚¦‚é‚Æ‚ ‚Á‚½‚ªAŠC‚Ü‚Å‚ÍŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B


³–Ø—ä‚©‚çÅ‚•ô‚Ì“úoƒ–Šx

“úoƒ–Šx‚ÉŒü‚©‚¢–Ø»‚ÌŠK’i‚ð“o‚Á‚Äs‚­‚Æ’¸ã‚É‚à‘å‚«‚È“W–]‘䂪ݒu‚µ‚Ä‚ ‚é‚Ì‚ªŒ©‚¦‚½B“W–]‘ä‚É“o‚é‚Æ‚·‚®“ì‚ɳ
–Ø—ä
‚ª‚ ‚èA—§‚¿ŒÍ‚ꂽ–ØX‚ª”’‚­Œ©‚¦‚Ä‚¨‚èA¼‘¤‚É‚Í–¾“ús‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‘å•ôŽR•ûŒü‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚½B“W–]‚ðŠy‚µ‚݈Æ
•”‚܂ʼnº‚ª‚Á‚ÄA¡“x‚ͳ–Ø—ä‚Ö‚Æ–Ø“¹‚ðオ‚Á‚Äs‚­B‚±‚±‚Í–ØX‚ªL‚Ñ‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß‹­‚¢“ú·‚µ‚ª—eŽÍ‚È‚­’‚ª‚êAâ‚Ì
Š„‚É‚ÍŠ¾‚ªo‚Ä‚­‚éB

³–Ø—ä‚É“o‚èU‚è•Ô‚é‚Ææ‚Ù‚Çs‚Á‚½“úoƒ–Šx‚ª‚·‚®‚»‚±‚É‚ ‚èAƒxƒ“ƒ`‚ɘ‚ð‰º‚ë‚µ¬‹xŽ~‚Æ‚µ‚½B‚Ü‚³‚É‘å’n‚Æ‚¢‚Á‚½L‚¢
‹óŠÔ‚Ì’†‚Å‚Ì‹xŒe‚Å‚ ‚Á‚½Bƒs[ƒN‚©‚牺‚é‚ÆŒ´¶—Ñ‚ª‘½‚­“|‚ê‚Ä‚¢‚éꊂɂȂ茶‘z“I‚È•µˆÍ‹C‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì“|‚ê‚Ä‚¢‚é–Ø
‚Ì‘½‚³‚É‹Á‚­A‚»‚Ì–Ø‚Í”’‚­‹P‚­‚悤‚ÉŒ©‚¦‚é‚Ì‚¾‚Á‚½B

‹ß‚­‚ɊŔ‚ªÝ’u‚³‚êüɨ˜p‘ä•—‚Å‘½‚­‚ÌŒ´¶—Ñ‚ª“|‚³‚êA‚»‚ÌŒãƒVƒJ‚ª–Ø‚Ì”ç‚ð‚Í‚ª‚µ‚Ä‚±‚̂悤‚Èó‘Ô‚É‚È‚Á‚½Bv‚Æ‚¢
‚¤‚悤‚Èà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚ÌŒã‚à—§‚¿ŒÍ‚ꂽŒ´¶—Ñ‚â“|–Ø‚ðŒ©‚È‚ª‚ç–Ø“¹‚ð‚ä‚Á‚­‚è‚Ɖº‚Á‚Äs‚Á‚½B³–؃–Œ´‚܂ʼnº‚é‚Æ–Ø“¹
‚ÍI‚í‚èA΂̂²‚낲‚낵‚½•à‚«‚É‚­‚¢“oŽR“¹‚Æ‚È‚èAÄ‚Ñ‘å‚«‚È–ØX‚ª—zŽË‚µ‚ð‚³‚¦‚¬‚Á‚Ä‚­‚ê‰õ“K‚È•à‚«‚𑱂¯‚½B


”’‚­‹P‚­Œ´¶—Ñ‚Ì“|–Ø

”ö˜h’Ò‚©‚ç‚Ü‚½–Ø“¹•à‚«‚É‚È‚èAù‚̖΂éŠÔ‚ðs‚­B‚Ó‚Æu‚±‚±‚ɂ͉ÔX‚ªç‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Èv‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B¡“ú‰Ô‚͈êØ
Œ©‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚»‚¤Žv‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA‚±‚±‚Í‚»‚ꂾ‚¯Ž©‘RŠÂ‹«‚ªŒµ‚µ‚Æ‚¢‚¤Ø‹’‚È‚Ì‚©‚à’m‚ê‚È‚¢B‹Îƒ–Œ´‚Æ‚¢‚¤L‚¢‘ä’n‚É
’…‚­‚Æ_•“Vc‚Ì‘å‚«‚¢‘œ‚ªŒš‚¿AŽüˆÍ‚É‚Íù‚ðH‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚©ƒVƒJ‚ª‘½‚­‚¢‚½BƒVƒJ‚ÍŠµ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‹ß‚­‚És‚Á‚Ä‚à‘S‚­“¦
‚°‚È‚©‚Á‚½B‚±‚±‚É‚àŠÅ”‚ª‚ ‚èAuÌ‚Íù‚Ìä‚à‚‚©‚Á‚½‚ª¡‚Å‚Í’á‚­‚È‚èA‚»‚ê‚É”º‚¢ƒVƒJ‚Ì”‚àŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚éBv‚Æ‚Ìà–¾‚ª‚È
‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B

‘åŽÖú°•ªŠò“_‚ð¶‚ÉÜ‚ê‚Ä‘åŽÖú°‚ւƉº‚Á‚Äs‚­B‚·‚®‚Éâ•Ç‚Ì‘åŽÖú°‚É’…‚­‚ª‚»‚±‚©‚ç‚ÌŒiF‚Í‘f°‚炵‚©‚Á‚½B‘åŽÖ
ú°
‚©‚ç‚͉º‚É[‚¢[‚¢’J‚ðŒ©‰º‚낹AŠç‚ðã‚°‚é‚Æ‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à‘±‚­ŽRX‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‰E‘¤‚Ìâ•Ç‚ð—Ž‚¿‚é‘å‚«‚È‘ê‚à
Œ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B‚»‚ñ‚È—Y‘å‚ÈꊂŌy‚¢’‹H‚ðŽæ‚Á‚½B


‘åŽÖú°‚æ‚è–]‚ÞŒk’J‚ÆŽR•À‚Ý

‘åŽÖú°‚æ‚蕪Šò“_‚Ü‚Å–ß‚è¡“x‚Ͷ‚ÉŒü‚©‚¤B“r’†’j—2–¼‚ɉuŽžŠÔ‚ª‚Ç‚êˆÊ‚©‚©‚é‚©‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢Bv‚ÆŒ¾‚í‚êA‘åŽÖ
ú°
‚Ⳗ؃–Œ´‚Ö‚ÌŽžŠÔ‚ðà–¾‚µ•Ê‚ê‚éB‚»‚ÌŒã‚Í΂ª‚²‚낲‚낵‚½ŠŠ‚è‚â‚·‚¢‰º‚蓹‚Å‚ ‚èA¡“úˆê”Ԃ̈«˜H‚Å‚ ‚Á‚½BƒVƒƒ
ƒNƒiƒQ‚Ì–Ø‚Ì‘½‚¢“¹‚ðs‚«´—¬‚ɉ˂©‚é’Ý‚è‹´‚܂ʼnº‚è‚«‚Á‚½Œã‚͈Ă̒è‚‚炢“o‚肪‘å‘äƒPŒ´’“ŽÔê‚Ü‚Å‘±‚¢‚½B

ŽžŠÔ‚ª‘‚¢‚̂ňêŽü‚Wkm‚̼‘å‘äŽü—V‚És‚Á‚Ă݂邱‚Æ‚É‚·‚éB’“ŽÔê‚©‚牺‚é‚Æl‚Ì‹C”z‚Í‚È‚­–{“–‚É©‚Å‚ ‚éBæ‚Ù
‚Ç‚ÌŽü‰ñƒR[ƒX‚Ƃ͈Ⴂˆê‘wŽ¼‚Á‚½Š´‚¶‚ª‚µ‚Ä‚¢‚éB¬‚³‚¢‘Û‚Þ‚µ‚½‹´‚ð‰z‚¦‚é‚Æ1l‚Ì’j«‚ɉAu‚±‚±‚ðŽü‰ñ‚µ‚½‚ ‚Æ“Œ‘å
‘ä‚És‚­Bv‚Æ‚ÌŽ–‚ÅŽ„‚Æ‹t‚É•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B

‘Û‚Þ‚µ‚½Šâ‚â–ØX‚ÌŠÔ‚ð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‰º‚Á‚Äs‚­B‚±‚±‚ÍŽü—VƒR[ƒX‚æ‚è‚à–ØX‚ª‚¤‚Á‚»‚¤‚Ɩ΂èA—zŽË‚µ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“ü‚炸‰õ“K‚ɉº
‚Á‚Äs‚Á‚½B’j«1l‚ɉ‚Æ‚·‚®‚É´—¬‚ɉ˂©‚é‚©‚È‚è—h‚ê‚é‹´‚ð“ñ‚“n‚邱‚Æ‚É‚È‚éB´—¬‚ð‰z‚¦‚é‚Æ‚·‚®‚ÉŠJ‘ñ•ªŠò‚Æ‚¢‚¤
’n“_‚É“ž’…A‚»‚±‚Í‘Û‚Þ‚µ‚½–ØX‚ª‘½‚­“|‚ê‚È‚ñ‚Æ‚àÃŽâ‚Èꊂł ‚Á‚½B


ÃŽâ‚ȼ‘å‘ä‚É‚Ä

•ªŠò“_‚©‚çÃŽâ‚È’†‚ðs‚­‚ÆuŠJ‘ñv‚Æ‚¢‚¤’n“_‚É’…‚­B‚±‚±‚Í–¾Ž¡‚Ì AŠJ‘ñ‚µ‚Ä‚¢‚½êŠ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤à–¾‚ª‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚±
‚ñ‚Ȃɉœ[‚¢ŽR‚Ì’†‚ðŠJ‘ñ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚È‚ñ‚Ä–{“–‚É‹Á‚¢‚½BŠJ‘ñ‚©‚ç‚ÍŠ¾‚Ü‚Ý‚ê‚É‚È‚èã‚èâ‚ð•à‚¢‚Äs‚Á‚½BŽµƒc’r‚Æ
‚¢‚¤êŠ‚ɂȂ邪’r‚ª‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚©‚Í‚í‚©‚炸B¶Žè‚ɃK[ƒhƒŒ[ƒ‹‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Æ’“ŽÔꂪ‹ß‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚½‚ª–{“–‚É‹A‚è‚Í
’·‚©‚Á‚½B

“ú–{—L”‚Ì‘½‰J’n‘Ñ‚Å‚ ‚é‘å‘äƒPŒ´‚ð’m‚邽‚ß‚É‚ÍA¼‘å‘ä‚ð•à‚¢‚ĉ‚ß‚Ä‚í‚©‚邱‚Æ‚Å‚ ‚낤B